MASH UP THE WORLD

MAN WITH A MISSION MASH UP THE WORLD歌詞
1.Mash UP the DJ!

作詞:Jean-Ken Johnny
作曲:Jean-Ken Johnny

Hands up to mash up the DJ
Smash all you know make them shout it out loud
Hands up and clap to the DJ
Let all us rock and roll just start it give it to the crowd
Hands up to mash up the DJ
Smash all you know make us shout it out loud
Hands up and clap to the DJ
Let all us rock and roll and start it give it to me now

Pain killer we need one more, it's coming
You want it bad to the bone I'll bet you lose your mind
Brain chiller the floor's now out of order
Kick out and crush the world and all that's left behind

Hands up to mash up the DJ
Smash all you know make us shout it out loud
Hands up and clap to the DJ
Let all them rock and roll Yeah

Yeah Yeah Yeah. You're now a part of me
Realize what you feel inside thee
Yeah you'll know what you are gonna see
Smash the floor and smash all to shout it out loud

Strange feeling is always there ya know it
We had enough of the shit I think I'll puke and cry
Change will never be there unless you get it yourself so
Kick out and crush the world and all what's left behind

Yeah Yeah Yeah. You're now a part of me
Realize what you feel inside thee
Yeah you'll know what you are gonna see
Smash the floor and smash all to shout it out loud
Now let go. You're now a part of me
Realize what you feel inside thee
I don't care so never fuck with me
Smash the world mash all and give it to the crowd

Yeah Yeah Yeah. You're now a part of me
Realize what you feel inside thee
Yeah you'll know what you are gonna see
Smash the floor and smash all to shout it out loud
Now let go. You're now a part of me
Realize what you feel inside thee
I don't care so never fuck with me
Smash the world mash all and give it to the crowd


2.FROM YOUTH TO DEATH

作詞:Kamikaze Boy
作曲:Kamikaze Boy

交差点の雑踏と見渡す眼 無機質な街はまた遠く
後姿を追いかけてただ まばたきの間に消えて失せる
街路樹の影 真夏の日差し 手をかざせば 風がちぎれて
ふと気付けば カタチも見えず 怯えている 自分の影に

明日からは変われるはずと 言い聞かせてはただ進む
相も変わらずに

I ride it
Yeah
FROM YOUTH TO DEATH,
I ride it FROM YOUTH TO DEATH
I'll ride it

澄み渡る空 あの鳥のように ビルの群れを眺められたら
こんなにもすぐ 抜け出すために 焦燥感も絶望感もなく
寄り添い生きる その優しさに 身を委ねていられたのかも
放射線状に 伸びる高架の線路 行方を照らす か細い光が

明日の朝 あのバスに乗って 僕はこの街を飛び出す
夢を生きるため

I ride it
Yeah
FROM YOUTH TO DEATH,
I ride it FROM YOUTH TO DEATH
I'll ride it


3.distance

作詞:Kamikaze Boy・Jean-Ken Johnny
作曲:Kamikaze Boy

Say, Look again it's missing
You felt it before He's coming for more
The daemon clutching you and blissing
Yeah, the mighty God's been watching down but here's the truth
We know that he was never here for us to listen

Cause everyone thinks they're under control
When it's a piece of cake for him just to plunder your soul ya
know it
It happened in the start with Adam and Eve
Every blunder made in time is as usual on the roll

A slight hope maybe weak but strong enough to stand
The only thing we need just to get it in our hands
I'm reaching for it one more time
Let the voice roar Let it roar all over this land

Blast the horn. Relight. The world we change with all the might
この世界を越え 呼びかけている don't feel the distance
Relaugh. Prepare to fight. The world we want to change tonight
ゆずれない明日を つかみ取るまで don't feel the distance now

And everything is losing track where it's going to
We know that we don't wanna let it be or let it through
It's just a waste of time
Just waiting for the sign
Gotta start it on but here's one thing that you should know

You're the one to move. It's always the same
You're the one who choose. Nobody's ever there to blame
Let us hold it in our hand again
Get it on, Get it ready cause the “one more time” is now

Blast the horn. Relight. The world we change
描いちゃいない 過去も未来も捨て 走り出す we won't feel the distance
Relaugh. Prepare to fight. The world we want to change tonight
声を震わせて かき消して don't feel the distance now

Lost again you stand there terminating what you feel
Get a grip and gotta understand what is real
It's just a waste of time
Just waiting for the sign
Let it start it on but here's one thing that you should know

You're the one to move. It's always the same
You're the one who choose. Nobody's ever there to blame
Let us hold it in our hand again
Get it on, Get it ready cause the “one more time” is now

Blast the horn. Relight. The world we change with all the might
ゆずれない明日を つかみ取るまで don't feel the distance

Blast the horn. Relight. The world we change
描いちゃいない 過去も未来も捨て 走り出す we won't feel the distance
Relaugh. Prepare to fight. The world we want to change tonight
声を震わせて かき消して don't feel the distance now


4.ニュートラルコーナー

作詞:Jean-Ken Johnny
作曲:Jean-Ken Johnny

ヒマ持て余す
僕はまた間違えているようだ
「正しく」とは何
またもやはき違えているそうだ

短くも そう、激しく
花火のように 輝いてみせるよ、と
魂を 今 焦がす

ありのままの心を この手に入れる日が来る事信じて
在りし日々の思ひ出はよそに 振り返らずに駆け抜けてく

夜の散歩道
吐息の白さに月が隠れる
真似事のNight Swimming
でも 彼になれないのは知っている

手を広げ 空を抱く
あの月のように 染まらずにいれたら、と
溢れ出し こみ上げる

ありのままの「自分」というものに 逢える日が来る事信じて
淡い日々の思ひ出横目に 振り返らずに駆け抜けてく

魂焦がして まだ行けるよね?
道半ばだと言い聞かせる
「哀しみ」だとか 「虚しさ」だとか
全て受け止め 駆け抜けてく

ありのままの心を この手に入れる日が来る事信じて
在りし日々の思ひ出はよそに 振り返らずに駆け抜けてく


5.Get Off of My Way

作詞:Jean-Ken Johnny
作曲:Jean-Ken Johnny

Hey Yo! Bummer! There you go
How could it be your not listening
Wait No Beat it Get lost
Rap it all up I'll dump it whistling

Say man, is it what you want?
Rip down the page of your textbook
Click Bang! Shoot it down and check the whole mess
and how dose it look?

What? Hey, what is it that you said?
Can't stand the shriek that your making
No way
Never want them give me that crap which keeps me breaking

Hey Yo! Credit this for now
There's not a thing I want from you
Just go Beat it Get lost
Know your so sick just like me so please

Get on Get on Get off Get on Get off Get on Get off Get on.
That's so cynical
Get on Get on Get off Get on Get off Get on NO! OFF!
Get off of my way!
Get on Get on Get off Get on Get off Get on Get off Get on.
Yeah go ridicule
Get on Get on Get off Get on Get off Get on NO! OFF!
Get off of my way!

Hey Yo! Get it on the road
What would it mean we're just insane
Wait. No honestly, I may be all right but here comes the pain

Okay. Anything you say
Just wake me up when your done punk
Click Bang! Shoot I'm down.
Its time to break through and up up up up

Say! Woah! Isn't that enough?
Can't stand the air that your making
Hello today Hip Hop Hurray
Cut the crap now I know your faking

Hey Yo! Credit this for now
There's not a thing that will stop us
Scram! Go! Beat it Get lost
Yeah we all know we're done with you so

Get on Get on Get off Get on Get off Get on Get off Get on.
That's so cynical
Get on Get on Get off Get on Get off Get on NO! OFF!
Get off of my way!
Get on Get on Get off Get on Get off Get on Get off Get on.
Yeah go ridicule
Get on Get on Get off Get on Get off Get on NO! OFF!
Get off of my way!

渇きを癒す 心を満たす 何かがどこに あるのかないのか
分からないです どうでもいいです 斜に構え続けてる そんな風に
炙り出すように 搾り出すように グチだけこぼすアンタらに用はない
そんな戯れ事 全て飲み干して 目の前から消し去ればいい

Get on Get on Get off Get on Get off Get on Get off Get on.
That's so cynical
Get on Get on Get off Get on Get off Get on NO! OFF!
Get off of my way!
Get on Get on Get off Get on Get off Get on Get off Get on.
Yeah go ridicule
Get on Get on Get off Get on Get off Get on NO! OFF!
Get off of my way!

Get on Get on Get off Get on Get off Get on Get off Get on.
You're so miniscule
Get on Get on Get off Get on Get off Get on NO! OFF!
Get off of my way!
Get on Get on Get off Get on Get off Get on Get off Get on.
That's so cynical
Get on Get on Get off Get on Get off Get on NO! OFF!
Get off of my way!


6.フォーカスライト

作詞:Jean-Ken Johnny
作曲:Jean-Ken Johnny

フォーカスライト飛んでった 僕らはまた追いかけて行く
何千回も何万回も コロンでは立ち上がってみる
「くだらない」とボヤく 雑音なんかは無視をして
僕らは気の向くまま 風に乗せて飛ばしてみせる

「綺麗ごとばかりじゃない」なんて 無駄に大人ぶるより
君の夢の続き見る方が 僕らは救われるんだ

泣いて笑ってサヨナラ でもどこかでいつか
君が残した足跡 誰にも消させないから
世界の終わりがすぐそこに来たとしても
あなたがくれた魔法を 僕らは忘れないから

フォーカスライト飛んでった 僕らはまた追いこされて行く
何千回と何万回と 勇んでは打ちのめされる
「分からない」だらけの 彼らの言葉 無視をして
僕らは今も続く 青い春を謳歌してみせる

「もうここにいる場合じゃない」なんて 無理に涙のむより
泣きじゃくりながらも走る方が 生きて行ける気がするんだ

点と点をつなぎ 線と線で描いて行く
絵空事のような夢が 僕らを動かして行くんだ
世界の終わりがすぐそこに来たとしても
あなたがくれた魔法を 僕らは忘れないから

どれだけの意味を残し 空に溶けて行ったんだろうと 今でも思うよ
追いつく事さえも もう許されぬ君のように いつの日にかは

フォーカスライト飛んでった 僕らはまだ追いかけている
あなたがいない世界でも 笑い続けてみせるよ

取るに足らぬ幸せを見つけちゃはしゃいでいた
君が残した足跡 誰にも消させないから
世界の終わりがすぐそこに来たとしても
あなたがくれた魔法を 僕らは忘れないから

点と点をつなぎ 線と線で描いて行く
絵空事のような夢が 僕らを動かして行くんだ
泣いて笑ってサヨナラ でもどこかでいつか
あなたがくれた魔法を 僕らは忘れないから


7.Bubble of Life

作詞:Kamikaze Boy・Jean-Ken Johnny
作曲:Kamikaze Boy

Swirl of Frenzy losing your mind gradually
In the insane vortex you drift through the crowd

Bubble of life you're believing,
Bubble of life you're growing
Nothing else you can focus
Nowhere, nowhere you're going

Let's dance and jump! jump! jump!
You hit me bump! bump! bump!
Let's drink and hip! hip! hip!
Just go and get a grip

This is the no end night
You hit me bang! bang! bang!
Consuming rapidly
And all the night we'll hang

Running so desperately as good as the others
Scrape your soul again with no cover
Let it grow on but you know nothing ever comforts what you need
Its worthless see? Those everything you feed
The crazy party never ends just like our continuous greed

Let's dance and jump! jump! jump!
You hit me bump! bump! bump!
Let's drink and hip! hip! hip!
Just go and get a grip

Let's party up! up! up!
As they go down down down
Drown in the endless night
With all our fake gilt crowns

Swirl of Frenzy losing your mind gradually
In the insane vortex you drift through the crowd

Bubble of life you're believing,
Bubble of life you're growing
Nothing else you can focus
Nowhere, nowhere you're going

Running so desperately your trying to death
for what's the only one thing you need
Inside you? Outside them? Which side where?
All the truth you bleed
It's just like bubbles see? Yeah, everything they plead
The endless circle whirling on round and round
we go with our greed


8.Lithium

作詞:Kurt Cobain
作曲:Kurt Cobain

I'm so happy because today I've found my friends
They're in my head
I'm so ugly, but that's okay, cause so are you
We've broken our mirrors
Sunday morning is everyday for all I care
And I'm not scared
Light my candles in a daze
Cause I've found god, hey, hey, hey

I'm so happy because today I shaved my head
And I'm not sad
And just maybe I'm to blame for all I've heard
But I'm not sure.
I'm so exited, I can't wait to meet you there
But I don't care
I'm so horny, but that's okay
My will is good, hey, hey, hey


9.Just Like Magic

作詞:Jean-Ken Johnny
作曲:Jean-Ken Johnny

Counting the steps trying not to slip away
Gather the average you can feel it fall apart
Look at the mirror the reflection of yourself
The question aches your mind just like the start

ああ 何もかも 上手くいかないような僕らでも on and on
うなだれる事はないと 唱えだすのさ
Wow wow wow wow wow

ただ命注ぐように 紡ぎだすように
All the magic made from you'll forever be
そう、ただ心つかむように 揺さぶるように
Just like magic you have always set me free. Forever be

Counting your steps begging not to trip again
Your limitation always binds you head to toe
Look at the world, the reflection of yourself
The usual fact's not what I want to know

また やり直す ままならぬばかりの星のもと on and on
「らしく」生きればいいのと 笑い飛ばすのさ
Wow wow wow wow wow

ただ命削るように 放つ言葉に
All the other things will never make us see
そう、今も心を揺さぶる 色褪せずに
Just like magic you are always there for me. Forever be

命注ぐように 紡ぐ言葉に
Just like magic you have always set me free.
そう、見えもしない明日からも逃げてた僕らに
笑いかけるのさ And I swear to god, one day

If everyone forgets about you that won't mean a thing to me
All the magic made from you'll forever be
そう。ただ命注ぐように 紡ぎだすように
Just like magic you will live forever be. Forever be


10.時代

作詞:Jean-Ken Johnny
作曲:Jean-Ken Johnny

願いが叶う今日の一日
僕らは何をしよう
世界が羨むような遊びを
いつまでも続けよう

傷跡隠す事などはない、と
胸を張って生きている証をこの手に

鮮やかに輝く日々を
こぼさないで抱えて行こう
瞬く間に過ぎてく今を
忘れないで ああ 焼き付けて

目眩を起こす夏の一日
空の下で踊ろう
世代を超えて時代を越えて
どこまでも続くの

なくならないように声を上げて
僕らはここにいる証 この胸に

鮮やかに輝く日々が
僕らの全てを動かしていて
まばたく合間に過ぎる時代を
この心に そう 焼き付けて

永遠になれ
永遠となれ 時代を超えて

流されてさまよう事があったとしても
あの日々は僕らからはそう、消されない

願いが叶う今日の一日
君なら何をする
僕らは「ここにいる」証をこの胸に

鮮やかに輝く日々を
こぼさないで抱えて行こう
瞬く間に過ぎてく今を
忘れないように ああ 焼き付けて


11.Feel and Think

作詞:Jean-Ken Johnny
作曲:E.D.Vedder

Bring it on down I'm used to being numb
The sense of incongruity I guess I'm just dumb
Now keep it on forever calculating every sum
Cause that's all what you ever do
You'll never make me cum

What did it mean? Would we ever really realize?
I hope it ends when it's over being mesmerized
Bring it on down I'm proud of being dumb
The calling just refrains again come on come on come on

立ち止まらせる今 again we face another debt
あがくように もがくように
果てるまで 「生きて」みせよう

Feel and think And I believe I know
言葉を飲み込み
あの日のように I sing that song again

“Cherish your life”he said with all the might,
but himself doesn't understand
why he's really here for
Pick up your shoes it's time to choose
You heard enough about it and you know that it is coming more

What did it mean? Would we ever fuckin'realize?
I hope it ends when we're over being mesmerized
Bring it on down We're proud of being dumb
The calling now refrains again come on come on come on

息継ぐひまもなく again I just remember you said
壊されない 止めさせない
うなずいて 走り出そう

Feel and think And I believe I know
痛みをかき消し
あの日のように I sing that song again

I feel and think And I believe I know
涙を飲み込み
Feel and think to free my soul again

Where did it go
Where is the real tomorrow

I feel and think Believe I know
すべてをかき消し

Feel and think And I believe I know
涙を飲み込み
Feel and think to sing that song again


12.colours

作詞:Kamikaze Boy・Jean-Ken Johnny
作曲:Kamikaze Boy

dark red The colour of your blood drawing the wrist

cobalt blue The colour of the sky holding it all

pale purple Umbrella, you keep from me trembling

true orange Everything coloured by the setting sun

chrome yellow You said to me it calls us happiness

moss green The hills of our town which kept us there

scarlet The colour of the children's cheek you loved

snow white It covered every sorrows among us

Colourful world we had been everywhere we're standing
Coloruful world we had lost everything
But you were standing, you were breathing just there
Under that each colours

Every light on the street had meaning of each story
Everyone believed in life day by day
But we would start it, we must start again ourselves
Put on the new colours again

light blond You showed me your calm hair proudly

bright gold The picture frame you always smile at me

silver The carved spoon we bought to start our life

dull grey I dyed all in all after you have gone

transparent The heart of the baby born today

flesh colour Seeing my hand grasped tightly

all black The colour of beginning of new days

deep brown Walking this land we have to go forward

Colourful world we had been everywhere we're standing
Colourful world we had lost everything
But you were standing, you were breathing just there
Under that each colours

Every light on the street had meaning of each story
Everyone believed in life day by day
But we would start it, we must start again ourselves
Go on the road
good bye